Kasper Bosmans a baptisé l'œuvre d'art murale "Poultry yards and metres". Le titre fait référence au comptage et à la collecte des œufs de volaille. L'artiste s'est inspiré d'un tableau de Melchior d'Hondecoeter, peintre néerlandais du XVIIe siècle, accroché dans le bâtiment la Première Chambre à la Binnenhof. La graduation située au bas de la façade permet de mesurer les œufs représentés. Selon Bosmans, la règle fait référence à la tâche de la Première Chambre qui consiste à tester la faisabilité des nouvelles lois et réglementations en termes de légalité, faisabilité et application.
